Scientific and scientific-technical cooperation with foreign organizations for 2019.

Faculty of Journalism of Ivan Lviv National University
Franka maintains close scientific ties with foreign educational institutions and scientific institutions,
in particular with the Ukrainian Free University in Munich (Germany), the University of Warsaw,
Wroclaw University, Jagiellonian University, Catholic University in Lublin,
Marie Curie-Skłodowska University, the Institute of Polish Philology at the University of Rzeszów
(Poland).

The Faculty of Journalism fruitfully cooperates with the Department of Intercultural
studies of Central and Eastern Europe of the University of Warsaw. In particular, Associate Professor T. Ya. Lillo took part
at the International Scientific Conference “Women in History, Culture, Literature and Language: Central-Eastern
Europe”, which took place at the University of Warsaw on May 9-11, 2019.

The department of foreign press and information also cooperates with the International
center for defense and security (Tallinn). Thanks to this cooperation, associate professor Yu. I. Melnyk is already in the third year
consecutively participates in scientific conferences on information security. Contacts with
Taras Shevchenko Scientific Society in New York (USA). As a result, teachers of the department have
the opportunity to undergo a scientific internship on the basis of this institution.

From October 5 to October 11, 2019, within the framework of cooperation between the Lviv
Ivan Franko National University and Linnaeus University in Kalmar (Sweden) (project
of the European Union ERASMUS+ «Journalism Education for Democracy
in Ukraine: DevelopingStandards, Integrity Professionalism” (DESTIN) Assoc. Gabor N. B., Assoc.
Bilous O. M., assistant. N. O. Voytovych were on a research mission at the Faculty of Media and
of journalism.

From October 15, 2019 to January 30, 2020, within the framework of cooperation between
Lviv Ivan Franko National University and Szczecin University (Poland)
scientific internship Assoc. Rudyk M. S.

Assoc. Onufriv S. T. held an internship from June 24-30, 2019 at
Department of Intercultural Studies of Central and Eastern Europe of the University of Warsaw (Poland).

Assoc. Lillo T. Ya. continued his scientific research within the framework of a scholarship
of the Polish Committee for UNESCO Affairs (December 2018-February 2019).

Assoc. Kvasnytsia O. Yu. participated in the Expert meeting on issues
spelling of Ukrainian geographical names in Japanese, which took place on September 4, 2019 in the Chamber
Representatives of the Parliament of Japan at the initiative of the Association of Ukrainianists in Japan with the participation of the Embassy of Ukraine in
of Japan and the Ministry of Foreign Affairs of Japan.

Assoc. O. Yu. Kvasnytsia participated in the implementation of the collective grant
“Possibilities and prospects of regional fact-checking” (April 12, 2019, Kyiv) within the framework of the project
“Strengthening public control in the regions of Ukraine with the support of the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic,
2019 (https://www.checkregion–ua.info/faktchek–iak–trend–suchasnoi–zhurnalisticky-2/).

Assist. Ya. I. Tabinsky completed a scientific internship at the Institute
of Journalism and Communication at the University of Wroclaw from May 29, 2019 to June 11, 2019.

The Faculty of Journalism regularly exchanges scientific results
research and experience of educational work with universities in the USA, Germany, Poland, Romania and
other foreign countries.

Scientific and scientific-technical cooperation with
by foreign organizations for 2020.

Faculty of Journalism of the Lviv National
Ivan Franko University maintains close scientific ties with foreign educational institutions
institutions and scientific institutions, in particular with the Ukrainian Free University in Munich (Germany),
Warsaw University, Wroclaw University, Jagiellonian University, Catholic University
University in Lublin, Marie Curie-Skłodowska University (Poland), Institute of Polish philology at the University of Rzeszów.

From October 15, 2019 to January 30, 2020, as part of
of cooperation between Ivan Franko Lviv National University and Szczecin University
(Poland), associate professor of the Department of Theory and Practice of Journalism Rudyk M. S. passed the scientific course
internship.

During November 18-21 as part of the project 598964-EPP-1-2018-1-UK–EPPKA2-CBHE–JP–Journalism Education for Democracy in Ukraine: Developing Standards, Integrity and Professionalism (DESTIN) within the program
ERASMUS+ in the direction of KA2 (“Journalism education for
democracy in Ukraine: development of standards, integrity and professionalism”), teachers of the faculty
Assoc. A. M. Yatsenko, Assoc. Lavrysh Yu. S., Assoc. Y. B. Zaliznyak took part in International conference “Future and identity of journalism: horizons, prospects, challenges” (18−22 November, Adam Mickiewicz University, Poznan (Poland)).

From November 4 to December 3, 2020, assistant of the department
theory and practice of journalism N. O. Voytovych completed a scientific internship at the Communal Institution
Lviv Regional Council “Lviv Regional Institute of Postgraduate Pedagogical Education”. From the 20
December 2019 to February 2, 2020, within the framework of cooperation between Lviv National University
named after Ivan Franko and the Institute of Polonistics and Journalism of the Rzeszów College of Humanities
University (Poland), assistant professor of the Department of Theory and Practice of Journalism N. O. Wojtovych passed
scientific internship.

From February 02 to February 09, 2020, assistant of the Department of Theory
and journalism practice N.O. Voytovych completed a scientific internship at the Lviv Regional NGO
center of humane pedagogy.

Since March 2020, teachers of the Faculty of Journalism
Assoc. Yatsenko H.V., Assoc. A. M. Yatsenko, assistant. Voytovych N. O., assistant. Voytovich T. Ya., Assoc. Bilous O.
M., Assoc. Mykhailychenko N.E. take part in the project “Study and distinguish: information and media literacy”,
which is carried out by the International Research and Exchange Council (IREX) with the support of the US Embassies and
of Great Britain, in partnership with the Ministry of Education and Science of Ukraine and the Ukrainian Academy
press.

Assistant Department of Theory and Practice of Journalism Voytovych
N. O. participated:

in the development of a grant within the project “Study and distinguish:
info-media literacy” for shooting video lessons “Five minutes of media literacy” – manager
project; in cooperation of the faculty with the Lviv Regional Small Academy of Sciences of Student Youth Circles
“Young Journalist” became the winner of the educational project implemented by the Ministry of Education and Science
of Ukraine and the Ministry of Information Policy of Ukraine together with the public organization Change
Communication (“Communications for Change”) with the support of the International Technical Assistance Project
“Building Public Trust” (UCBI II), funded by the United States Agency for International Development
(USAID), and Google Ukraine – “Youth MediaLab 2019−2020” competition.

Assoc. Onufriv S. T. from September 22 to October 2, 2020.
underwent a foreign scientific internship and participated in a workshop organized by the Institute
Moldavia of Leipzig University, Federal Republic of Germany.

Teachers of the faculty
directly involved in the execution of the program ERASMUS+ in the direction of KA2
“Journalism education for democracy in Ukraine: development of standards,
integrity and professionalism” / JournalismEducationforDemocracyinUkraine: DevelopingStandards,
IntegrityandProfessionalism (DESTIN) project number 598964-EPP-1-2018-1-UK-EPPKA2-CBHE-JP (Grantova
Agreement No. – 2018 – 3308 / 001 – 001), which is implemented on the basis of the Faculty of Journalism of Lviv
Ivan Franko National University. Its implementation involves, first of all, analysis,
assessment, revision of current and implementation of updated curricula and training programs
journalists (bachelor and master) according to the European Qualifications Framework (EQF) and respectively
to European standards of integrity and professionalism. Other project participants are 10 Ukrainians
of universities, University of Bath Spa (UK), Adam Mickiewicz University (Poland), Institute of Art, Design and
of Technology (Ireland), Linnaeus University (Sweden), EJTA (European Journalism Training Association) Institute of Art, Design and Technology (IADT), World University Service (World University Service (Britain)).
Project participants DESTIN professor Skrzypczak Jędrzej (Poznan, Poland) and Hjelmgre Nina(Kalmar, Sweden) were
as guest speakers of the annual International Scientific and Practical Conference
Faculty of Journalism “Traditional and new media in the face of modern challenges
society”, which took place in remote mode on the platform ZoomOctober 22-23, 2020.

The faculty cooperates with the department of intercultural studies
of Central and Eastern Europe of Warsaw University, International Center for Defense and Security
(Tallinn). Associate Professor Yu. I. Melnyk regularly participates in scientific conferences on information science
security Relations with the Scientific Society named after Taras Shevchenko in New York. Consequently,
teachers of the department have the opportunity to undergo a scientific internship on the basis of this institution.

Connections with the Suchav University named after
Stefan the Great (Romania), the Institute of Journalism of the University of Wroclaw (Poland), in particular with
chief editor of the scientific journal “Dzennikarstwo i media” Ihor Borkovskii, who invites
teachers of the department before publishing their research), the University of Bucharest and the magazine
“Geopolitics” (V. Similianu).

The Faculty of Journalism regularly exchanges
the results of scientific research and the experience of educational work with US universities,
Germany, Poland, Romania and other countries.

Detailed information on the topic
of cooperation with foreign partners (separately for each country) to explain
in the form:

The Faculty of Journalism of the Ivan Franko National University of Lviv supports close academics
relations with foreign educational institutions and scientific institutions, in particular with Ukrainian Free
University in Munich (Germany), Warsaw University, Wroclaw University, Jagiellonian University
University, Catholic University in Lublin, Marie Curie-Skłodowska University (Poland),
University of Pennsylvania (USA) and others.
The faculty conducts joint scientific seminars, teachers exchange pedagogical and scientific experience,
participate in scientific conferences at partner institutions. Scientific contacts with the editors have been established
of the Polish scientific journal “Media i Spoleczeństwo” (“Media and Society”) within the X International
scientific conference on the topic “Media in the public space – Public space in the media”, which took place on 13
December 2019 at the Technical and Humanitarian Academy in Bielsko-Biała (Poland)

In April 2013, we started long-term cooperation with our colleagues from Otto Friedrich University
in Bamberg, Germany. The main topic of joint scientific and media critical investigations and their discussions
became the potential of new media in the political sphere.
The first meeting took place in Lviv. In 3 days, 3 dozens of teachers, young scientists and students briefly
outlined the main directions of development of the political potential of new and social media, including
discussed the challenges to traditional journalism created by these new formats of creation, distribution and
exchange of information.
The next meeting took place already in autumn 2014 in Bamberg. Twenty teachers and students of ours
departments took part in a week-long seminar at a German university, again devoting themselves to scientific,
media-critical and student studies of the political potential of new media in the Ukrainian context
Revolutions of Dignity acquired a distinctly practical character and provoked lively discussion.
Our German colleagues contributed to the active inclusion of our students in reality for a week
European journalistic space, in particular we visited local radio, television and newsrooms
daily newspaper and had the opportunity to talk with media practitioners. We, in turn, brought
student photo exhibition about Euromaidan.
The exchange of experience with German colleagues is currently ongoing online.

On November 15, 2018, the long-awaited project for many educational journalists finally began
Journalism education for democracy in Ukraine: development of standards, integrity and
professionalism

Erasmus+ KA2 – Cooperation for innovation and exchange of fishing experience – Development of potential in
higher education

This project sets an ambitious goal – to reform the curricula for bachelor’s and master’s programs with
of journalism (in each of the 10 Ukrainian partner universities), so that all new/revised educational programs
the plans were made in accordance with the European Qualifications Framework (EQF), corresponded to European standards
integrity and professionalism, so that education itself is more student-centered, so that the project contributes
employees and students to develop strong and stable ties with European journalism
faculties and associations. This is stated in the Project program, which was developed collectively by all 10
universities with the coordinator prof. by Paul Hyland, Head of the Department for the Development of European Studies
and advanced training, University of Bath Spa UK

The first coordination meeting has already taken place at the University of Bath, joint coordination actions have been discussed,
working groups were created, a joint Cooperation Agreement was concluded.

Here are the main parameters and figures of the educational project:

DESTIN: PROJECT INFORMATION

“Journalism education for democracy in Ukraine: development
standards, integrity and professionalism”

Erasmus+ KA2 – Cooperation for innovation and exchange of best practices
– Development of potential in higher education

Project number: 598964-EPP-1-2018-1-UK-EPPKA2-CBHE-JP

Short name of the project: DESTIN

Project type: National project

Type of activity: Joint projects

Priority: Higher education and society

Duration of the project: November 15, 2018 – November 14, 2021

EU funding program: European Neighborhood Instrument (Erasmus+: KA2
CBHE)

Erasmus+ grant amount (CBHE): €798,470.00

Target group: Ukrainian and EU universities, university students, general education
schools, employers, for example, journalistic teams, media managers, members of the continuous system
training

Grant recipient: Bath Spa University, UK

Coordinator: Prof. Paul Hyland, Head of the Department for the Development of European Education and
advanced training, University of Bath Spa

Contacts: phone: +44 (0)1225 875564; Email: p.hyland@bathspa.ac.uk

Partnership:

Ukraine

1. Kyiv National University named after Taras Shevchenko

2. Bohdan Khmelnytsky Cherkasy National University

3. International University of Economics and Humanities named after Academician Stepan Demyanchuk

4. Ivan Franko Lviv National University

5. Mariupol State University

6. Sumy State University

7. Ukrainian Catholic University

8. Uzhhorod National University

9. Yuriy Fedkovich Chernivtsi National University

10. Zaporizhia National University

11. Public organization “Ukrainian Association of Students”

12. Public organization “Public Radio”

13. Ministry of Education and Science of Ukraine

EU

14. Bath Spa University, United Kingdom

15. Adam Mickiewicz University in Poznań, Poland

16. Dan Leary Institute of Art, Design and Technology, Ireland

17. Linnaeus University, Sweden

18. World University Service, Austria

19. Journalistic Ethics Network, Great Britain

20. European Association for the Training of Journalists, Netherlands

Aim and tasks of the project:

A1. Curriculum reform: reform, start to disseminate and evaluate new / revised
curricula for 9 bachelor’s programs and 11 master’s programs in journalism (2 plans each
each of the 10 Ukrainian partner universities) and institutional quality control of academic programs,
that all new/revised curricula are made in accordance with the European Qualifications Framework (EQF),
met European standards of integrity and professionalism, improved student engagement
to work in the industry, training and employment, and allowed employees and students
to develop strong and stable ties with European journalism faculties and associations;

A2. Curriculum – context: to improve the media environment in which graduates of the faculties will work
of journalism: to improve the level of “media literacy” of key target groups, to provide student journalists with
new opportunities to engage the public in training and raise public awareness of
the vital role of journalists and mass media in protecting and supporting citizens’ rights
of this in a multicultural democracy.

Project tasks:

1. Conduct an audit (analytical review) of all available educational plans (20 plans), with analysis
   shortcomings and action plan;

2. To prepare working groups (dealing with educational plans) in the direction of unifying plans and
   their quality control in accordance with the European Qualifications Framework (EQF);

3. Use European models of journalism education to set the direction of reform
   educational plans;

4. To train academic and journalistic personnel according to the principles and processes of the expert body
   evaluations;

5. Conduct peer review (including 10 site visits) of all new/revised training
   plans;

6. Distribute and evaluate in the first year of implementation all new/revised curricula
   bachelor’s and master’s programs;

7. Develop national recommendations for journalism education at bachelor’s and master’s degrees
   programs;

8. Increase the involvement of the public (professional community) in participation in the work of the project;

9. Distribute and evaluate informative online media literacy courses for target groups;

10. Ensure further development and promotion of project results.

Directions of activity under the project:

The DESTIN project will consist of many activities: from confidential discussions with journalists
practices from the outside and analysis of the anonymous opinion of students, to large public conferences and open
online discussion forums. All tools and methodology used are proven means
management of education, development of staff and students, as well as ethical management of transformations in
as a whole The style of “presentations” can sometimes be didactic (depending on the speaker), but the pedagogical idea is the same
the ethos for conferences, meetings etc. will be inclusive and interactive (in the spirit of SCL – the British
Laboratories for strategic communication).

Materials for many key activities/processes during the development of project work blocks,
stemming largely from the recent ALIGN project. These materials and practices are already well understood
at least 7 DESTIN partners (as former partners within the ALIGN project); they are all available as
in Ukrainian and English; and were highly rated by all internal and external experts
during the final evaluation of the project. This means that DESTIN can build on the strong base it has
vital to the timely achievement of our goals.

The main milestones will be:

1. Work on launching the project, including organization of the conference, meeting of the Board of Governors
   (Board), procurement of equipment in the first months of the project. We will conduct a thorough preliminary
   planning before the start of the project on 11/15/2018.

2. Completion of all revised curricula and submission of new documentation for approval in
   to each Ukrainian university so that the new/revised plans can be put into operation
   for at least one year, starting in the fall of 2020. We will ask for clear and official
   statements from each university to ensure the appropriate level of our work as well
   compliance with the requirements of each university.

The difference between new and revised plans is not easy. We anticipate that major changes will be made
to most curricula of bachelor’s and master’s programs in many areas (educational
plan and pedagogy, practical skills training, assessment, industry engagement, etc.), but they do not
change their titles (and specialties from which degrees/diplomas will be awarded), so they do not have
technically qualify as “new” courses. We know that these are programs that already exist: they are not new courses
in this sense.

Of course, the three educational programs that will be in online access mode will necessarily consist of
completely new courses (“Online courses on spreading media literacy”). It will also provide training
study opportunities for master’s students under new/revised academic programs.

Expected results:

1. Qualitative changes in journalism education in Ukraine thanks to the analysis, evaluation, revision of existing and
   implementation of new or revised curricula for 9 bachelor’s and 11 master’s programs
   programs for training journalists in 10 Ukrainian universities according to the European framework
   qualifications (EQF) and in accordance with European standards of integrity and professionalism.

2. Development of national recommendations for the training of journalists in undergraduate programs and
   master’s degree in Ukraine.

3. Creation of networking and cooperation between universities, national employers and
   student self-government in the field of training journalists in Ukraine.

4. Creation of network interaction and cooperation between universities, professional organizations with
   of Ukraine and EU member states in the field of training journalists.

5. Development of online courses on media literacy for target groups – non-specialists in the field
   of journalism, media and communications.

6. Creation and launch of a specialized website for further distribution and use
   of the results of the DESTIN project.

Project coordinator from Ukraine:

Kyiv National Taras Shevchenko University, Institute of Journalism

http://www.univ.kiev.ua/

Tel.: +380(44) 239 31 82; +380(44) 239 31 66; +380 (44) 239 31 50; fax: +380(44) 239 31 00; +380(44)
239 31 50 (Department of International Cooperation of Taras Kyiv National University
Shevchenko)

Tel.: +380(44) 481 44 01; fax: +380(44) 483 09 81 (Institute of Journalism of Kyiv National
Taras Shevchenko University)

Responsible person: Bohdana Nosova, associate professor of the Department of Social Communications, Institute of Journalism,
Kyiv National University named after Taras Shevchenko

Contacts: phone: +380505064732 (mobile), e-mail address: bogdana.nosova@gmail.com

Partners from Ukraine:

1. Bohdan Khmelnytsky Cherkasy National University, Department of Journalism, Advertising
   and PR technologies

http://www.cdu.edu.ua/

Tel.: +38(0472) 37 21 42, +38(0472) 35 44 63, fax: +38(0472) 35 44 63

Responsible person: Svitlana Koval, senior lecturer at the department of journalism, advertising and PR technologies,
Cherkasy National University named after Bohdan Khmelnytsky

Contacts: phone: +380504645074 (mobile), +380979761979 (mobile),

e-mail address: svitlana.koval.chnu@gmail.com

2. International University of Economics and Humanities named after Academician Stepan Demyanchuk

   http://www.megu.edu.ua/uk/

Tel.: +38(0362) 63 72 34, fax: +38(0362) 23 01 86

Responsible person: Olga Mitchuk, Dean of the Faculty of Journalism, International Economic and Humanitarian
Academician Stepan Demianchuk University
Contacts: phone: +380964107513 (mobile), +380503393424 (mobile), e-mail: mitchukoa@ukr.net

3. Lviv Ivan Franko National University, Faculty of Journalism

http://www.lnu.edu.ua/

https://journ.lnu.edu.ua/

Tel.: +38(032) 261 14 91, +38(032) 239 47 24, +38(032) 239 41 82

Responsible person: Natalia Gabor, associate professor of the Department of New Media, Faculty of Journalism, Lviv
Ivan Franko National University

Contacts: phone: +380505052045 (mobile), e-mail: nat.gabor@gmail.com

4. Mariupol State University

http://mdu.in.ua/

Tel.: +38(0629) 58 75 90, fax: +38(0629) 53 22 70

Responsible person: Svitlana Bezchotnikova, professor, Mariupol State University

Contacts: phone: +380972454231 (mobile), e-address: sbezchotnikova@gmail.com

5. Sumy State University

http://sumdu.edu.ua/ukr/

Tel./fax: +38(0542) 68 77 55, +38(0542) 64 04 99

Responsible person: Kostyantyn Kyrychenko, head of the international relations department of Sumy State
university

Contacts: phone: +38 (0542) 33 10 81, mobile phone: +380990799552,

e-address: info@dir.sumdu.edu.ua

6. Ukrainian Catholic University, Master’s Program in Journalism (School of Journalism
   UKU)

https://ucu.edu.ua/

Tel.: +38(032) 240 99 40; e-address: info@ucu.edu.ua
Responsible person: Yuriy Opoka, head of the master’s program in journalism at Ukrainian
Catholic University

Contacts: phone: +380674555358 (mobile), e-address: Yraopoka@gmail.com

7. Uzhhorod National University, Faculty of Philology, Department of Journalism.

https://www.uzhnu.edu.ua/

Tel.: +380503723767 (mobile), +38(03122) 3 33 41, fax: +38(03122) 3 42 02

Responsible person: Halyna Shapovalova, associate professor of the Department of Journalism, Faculty of Philology, State Higher Secondary School
“Uzhhorod National University”

Contacts: phone: +380501625285 (mobile), e-mail address: hshapovalova@gmail.com

8. Yuriy Fedkovich Chernivtsi National University

http://www.chnu.edu.ua/

Tel.: +38(0372) 58 48 10 – rector, +38 (0372) 58 47 02 – department, fax: +38(0372) 55 29 14; +38(0372) 58
47 07 – rector

Responsible person: Roman Pazyuk, Associate Professor of the Department of Journalism, Chernivtsi National University
named after Yury Fedkovich

Contacts: phone: +380667853822 (mobile), e-address: paziukpost@gmail.com

9. Zaporizhsky National University, Faculty of Journalism;

   http://www.znu.edu.ua

   Tel.: +380(61) 289 41 11, +380(61) 289 12 24, fax: +38 (061) 228 75 08

   Responsible person: Kateryna Sirinyok-Dolgaryova, associate professor of the Department of Journalism, faculty
   of Journalism, Zaporizhzhia National University

   Contacts: phone: +380661114753 (mobile), e-address: ksirinyok@gmail.com

10. Public organization “Ukrainian Association of Students”

http://uas.ngo

Tel. mobile: +380939150872, +380734997970

Responsible person: Lidia Fesenko, president of the Public Organization “Ukrainian Association of Students”

Contacts: phone: +380939150872 (mobile), email address: lidafes11@gmail.com

11. Public organization “Public Radio”

https://hromadske.radio/

Tel.: +38(044) 279 72 09

Responsible person: Natalia Klochun, grant manager of the Public Organization “Public Radio”

Contacts: phone: +380954865638 (mobile), e-mail: projects@hromadske.radio

12. Ministry of Education and Science of Ukraine

https://mon.gov.ua/ua

Tel.: +38(044) 481 32 78, +38(044) 481 32 79, fax: +38(044) 481 47 55

Responsible person: Lyubov Schitka, v. at. Head of the Department of International Cooperation and
of European integration of the Ministry of Education and Science of Ukraine

Contacts: phone: +38(044) 481 32 69, e-address: l_shchitka@mon.gov.ua

Web page is planned to be created while working on the project.

The link to information about the DESTIN project is in the news section on the official website of Kyiv National
Taras Shevchenko University:

http://www.univ.kiev.ua/news/9877

News / KNU will participate in the DESTIN project / 27.09.2018.